Politika privatnosti

Zadnje ažuriranje: 15. ožujka 2025. | Verzija 2.4

Portal Kamoran ozbiljno shvaća zaštitu vaše privatnosti. Ova Politika privatnosti objašnjava na koji način prikupljamo, koristimo, pohranjujemo i štitimo osobne podatke korisnika koji posjećuju naš portal dostupan na adresi kamoran.hr. Primjenjujemo Opću uredbu o zaštiti podataka (GDPR — Uredba EU 2016/679) te Zakon o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka (NN 42/2018).

1. Voditelj obrade podataka

Voditelj obrade osobnih podataka je:

Kamoran d.o.o.
Ul. Kralja Zvonimira 17, 10000 Zagreb, Hrvatska
OIB: 38471209654
E-mail: [email protected]
Telefon: +385 91 635 8427

Za sva pitanja vezana uz obradu vaših osobnih podataka možete se obratiti našem službeniku za zaštitu podataka (DPO) na adresu: [email protected].

2. Koje osobne podatke prikupljamo

Prikupljamo sljedeće kategorije osobnih podataka:

2.1 Podaci koje nam neposredno dostavljate

  • Kontaktni podaci: ime, prezime, e-mail adresa, broj telefona — kada ispunjavate kontaktni obrazac, prijavljujete se za pretplatu na newsletter ili dostavljate tekst za objavu.
  • Profesionalni podaci: naziv redakcije, medija ili institucije — isključivo kada su relevantni za obradu vašeg upita (npr. akreditacija za konferenciju).
  • Sadržaj komunikacije: tekst poruke koji nam šaljete putem kontaktnog obrasca.

2.2 Podaci koje prikupljamo automatski

  • Tehnički podaci: IP adresa, vrsta i verzija preglednika, operacijski sustav, rezolucija zaslona, referrer URL.
  • Podaci o korištenju: stranice koje ste posjetili, trajanje posjete, put navigacije kroz portal, klikovi na poveznice.
  • Podaci o kolačićima: funkcionalni, analitički i marketinški kolačići, u skladu s vašim postavkama suglasnosti.

3. Svrhe i pravna osnova obrade

Svrha Podaci Pravna osnova (GDPR)
Odgovaranje na vaše upite Ime, e-mail, sadržaj poruke Čl. 6(1)(b) — izvršenje ugovora / predugovorni zahtjevi
Slanje newslettera E-mail adresa Čl. 6(1)(a) — izričita suglasnost
Statistika posjeta IP adresa, podaci o sesiji Čl. 6(1)(f) — legitimni interes
Poboljšanje portala Anonimni podaci o korištenju Čl. 6(1)(f) — legitimni interes
Ispunjavanje zakonskih obveza Relevantni osobni podaci Čl. 6(1)(c) — zakonska obveza

4. Dijeljenje i prosljeđivanje podataka

Kamoran ne prodaje i ne iznajmljuje vaše osobne podatke trećim stranama. Podatke možemo dijeliti s:

  • Pružatelji tehničkih usluga: hosting provideri, servisi za slanje e-pošte i analitički alati koji obrađuju podatke isključivo prema našim uputama i na temelju ugovora o obradi podataka (DPA).
  • Analitičke platforme: koristimo anonimiziranu web-analitiku. Podaci se ne dijele s trećim stranama u reklamne svrhe bez vaše izričite suglasnosti.
  • Nadležna tijela: isključivo kada je to zakonski obvezno, na temelju sudske odluke ili legitimnog zahtjeva tijela javne vlasti.

Svi naši obrađivači podataka obvezani su odgovarajućim ugovornim zaštitnim mjerama i ne smiju koristiti vaše podatke u vlastite svrhe.

5. Čuvanje i brisanje podataka

Podatke čuvamo samo onoliko dugo koliko je nužno za ostvarivanje svrhe za koju su prikupljeni:

  • Podaci iz kontaktnih obrazaca: 24 mjeseca od primitka upita, nakon čega se trajno brišu osim ako je nastao ugovorni odnos.
  • Newsletter pretplate: do opoziva suglasnosti. Nakon odjave brišemo adresu u roku od 30 dana.
  • Analitički podaci (IP adrese): anonimiziraju se nakon 26 tjedana.
  • Zakonski obvezna dokumentacija: čuva se u rokovima propisanim hrvatskim zakonodavstvom (računovodstveni dokumenti 11 godina, u skladu s Zakonom o računovodstvu).

6. Vaša prava kao ispitanika

U skladu s GDPR-om imate sljedeća prava:

  • Pravo na pristup (čl. 15): možete zatražiti potvrdu obrađujemo li vaše podatke i dobiti kopiju podataka koje posjedujemo.
  • Pravo na ispravak (čl. 16): možete zahtijevati ispravak netočnih ili dopunu nepotpunih podataka.
  • Pravo na brisanje (čl. 17): možete zatražiti brisanje podataka u slučajevima predviđenim GDPR-om ("pravo na zaborav").
  • Pravo na ograničenje obrade (čl. 18): možete zatražiti privremenu obustavu obrade u određenim situacijama.
  • Pravo na prenosivost (čl. 20): možete primiti vaše podatke u strojno čitljivom formatu.
  • Pravo na prigovor (čl. 21): imate pravo prigovoriti obradi na temelju legitimnog interesa.
  • Pravo na opoziv suglasnosti: suglasnost možete u svakom trenutku opozvati bez utjecaja na prethodnu obradu.

Zahtjev za ostvarivanje prava možete uputiti na e-mail [email protected]. Na zahtjev odgovaramo bez nepotrebnog odgađanja, a najkasnije u roku od 30 dana. Imate i pravo podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.

7. Kolačići i tehnologije praćenja

Kamoran koristi kolačiće radi funkcioniranja portala, analize posjeta i poboljšanja korisničkog iskustva. Detaljan opis svih kolačića, mogućnost upravljanja suglasnostima i upute za brisanje kolačića dostupni su u našoj Politici kolačića. Korištenjem portala bez izmjene postavki preglednika pristajete na kolačiće koji su nužni za funkcioniranje stranice.

8. Zaštita djece

Portal Kamoran informativno-analitički je portal namijenjen odraslim čitateljima i stručnoj javnosti. Svjesno ne prikupljamo osobne podatke osoba mlađih od 16 godina. Ako ste roditelj ili skrbnik i smatrate da nam je dijete dostavilo osobne podatke, molimo da nas odmah kontaktirate na [email protected] radi brisanja tih podataka.

9. Sigurnost podataka

Primjenjujemo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere za zaštitu vaših osobnih podataka od neovlaštenog pristupa, gubitka, uništenja ili otkrivanja. Ove mjere uključuju SSL/TLS enkripciju prijenosa podataka, ograničen pristup sustavima s osobnim podacima, redovite sigurnosne provjere i obuku zaposlenika. Unatoč tome, nijedan sustav nije apsolutno siguran pa vas molimo da i sami poduzimate razumne mjere zaštite.

10. Izmjene ove politike

Kamoran zadržava pravo izmjene ove Politike privatnosti. Sve izmjene stupaju na snagu danom objave na ovoj stranici. O značajnim izmjenama obavijestit ćemo pretplatnike newslettera putem e-maila. Preporučamo povremeni pregled ove stranice. Datum zadnjeg ažuriranja uvijek je vidljiv na vrhu dokumenta.

11. Kontakt za pitanja o privatnosti

Za sva pitanja, zahtjeve ili komentare vezane uz ovu Politiku privatnosti i obradu vaših osobnih podataka obratite se:

Službenik za zaštitu podataka (DPO)
Kamoran d.o.o.
Ul. Kralja Zvonimira 17, 10000 Zagreb
E-mail: [email protected]
Telefon: +385 91 635 8427